Museo Nacional de Artes Visuales

Diseño de las portadas de la colección de libros Obras inéditas de Horacio Quiroga, para Editorial Arca, 1967
Entre otras actividades, Espínola creó entre 1965 y 1990 logotipos e isotipos de gran circulación (Galería Latina, Centro de Educación Musical Argentino-Uruguayo, Organización Pax, Foro Batllista), realizó el diseño de portada de varios libros y colaboró en la diagramación y tipografía de varios periódicos, revistas y afiches. En el caso de las ilustraciones para esta colección de títulos, trabajó con imágenes (modificadas en alto contraste) extraídas de revistas y periódicos. Luego supervisó el color exacto que solicitaba para estos impresos; un tono específico de sepia más color negro.

Escuchar audio

---

Cover design for the book collection called Unpublished works by Horacio Quiroga, for Editorial Arca, 1967
Between 1965 and 1990, among other activities, Espínola created logos and isotypes that would have broad circulation, such as for Galería Latina, Centro de Educación Musical Argentino-Uruguayo, Organización Pax, Foro Batllista. He also designed the covers for several books and collaborated in the layout and typography design for various newspapers, magazines, and posters. In the case of the illustrations for the Quiroga collection, he worked with images extracted from magazines and newspapers, which he edited in high contrast. He then supervised the processing of the color required for these prints, which was a specific shade of sepia with the addition of black.

Listen audio

---

Desenho das capas da coleção de livros Obras inéditas de Horacio Quiroga, para a Editora Arca, 1967
Além de outras atividades, entre 1965 e 1990, Espínola criou logotipos e isotipos de grande circulação para a Galería Latina, o Centro de Educação Musical Argentino-Uruguaio, a Organização Pax e o Foro Batllista; realizou o desenho de capa de vários livros e colaborou na diagramação e na tipografia de vários jornais, revistas y pôsteres. No caso das ilustrações para essa coleção de títulos, trabalhou com imagens, modificadas em alto contraste, extraídas de revistas e jornais. Depois, supervisionou a cor exata que requeria para essas impressões, um tom específico de sépia mais preto.

Ouvir áudio